"ev satın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شراء منزل
• يشتري منزلاً
• وأشتري
• اشتريت منزلا

Bilmiyorum hiç Silikon Vadisinde ev satın almayı denediniz mi.
ولا أعلم إن سبق لكم أن حاولتم شراء منزل في سيليكون فالي.

Para biriktirince ilk yaptığım, ev satın almak oldu.
وأول شيء عملتة عندما وفرت المال هو شراء منزل

ev satın almak isteyen düşük gelirliler de herkes gibi güzel evler alabilir.
أكتوبر، 15 2002 مشترون المنازل ذوى الدخول المنخفضة يستطيعون الآن شراء منزل جميل مثل أى أحد آخر

Şu an kimse ev satın almıyor.
لا أحد الآن يشتري منزلاً.

Sahil kenarında küçük bir ev satın alacaktım ve bir daha yapamayana kadar sörf yapacaktım.
وأشتري كوخاً صغيراً على الشاطئ وأركب الأمواج بقدر ما أستطيع

Bir ev satın aldım, Susan.
اشتريت منزلا يا سوزان

Frankie, bahçe işlerin için bir avlusu olan bir ev satın alabilirsin.
فرانكي، تستطيعين شراء منزل مع باحة من أجل البستنة

Bir ev satın almanın ve kök salmanın bu hislerimi iyileştireceğini düşündüm, ...istediklerimi bana verebileceğini düşündüm.
انا ظننت ان شراء منزل و إنشاء جذور سيصلح ذلك الشعور

Şu anda yeni bir ev satın almaman gerekir diye düşünüyorum.
لا أعتقد أنه ينبغي بك شراء منزل الآن

Bir ara avokado çiftliği kurmayı... arkada mangalı olan bir ev satın almayı düşünmüştük.
...حسنا , تكلمنا مره عن مزرعه افوكادو عن شراء منزل به شوايه فى الحديقه الخلفيه

Çok para kazanacağız, Tuscany'de ev satın alabileceksin.
سيكون أكبر تجمع مالى ويمكنك شراء منزل فى - توسكانى

Çünkü bir ev satın almak istiyorduk.
نحن نبحث عن شراء منزل

Bu da faturaları ödemek, kızımı çimdirmek ve bir ev satın alabilmek için Carla'yla bütçe yapmak demek.
والذي يعني دفع الفواتير وتحميم ابنتي وادخار النقود مع (كارلا) ليمكننا شراء منزل

ev satın almak ciddi bir sorumluluktur.
شراء منزل ...مسئوليـّة كبيرة

Bir ev satın alıp düğün yapabilirsin.
يمكنك شراء منزل... و تتزوج...

Sol ev satın alıyor.
سول " يشتري منزلاً "

Besteci olduğumu, şarkılarımı dünyanın her yerinde büyük kalabalıklara söylediğimi, büyük miktarlarda para kazandığımı, meşhur olduğumu güzel bir kadınla evlendiğimi bir aile kurup, çocuk sahibi olduğumu kırlarda büyük bir ev satın aldığımı, köpeklerimin olduğunu ve üzüm bağımın olduğunu, odalar dolusu Grammy Ödülleri aldığımı, platin disklerim ve daha nelerimin olduğunu düşledim.
حلمت بأني سأصبح كاتب أغان، وسأغني تلك الأغاني لعدد ضخم من الناس حول العالم، وسيُدفع لي مبالغ ضخمة من المال، وسأصبح مشهورا، وسأتزوج امرأة جميلة، وأصبح أبا وأرعى أسرة، وأشتري منزلا كبيرا في البلاد، وأقتني كلابا، وأعصر النبيذ، وأمتلك غرفة مليئة بجوائز الغرامي، وأقراص بلاتينة، ماذا تضيفون.

dışarı çıkıp daha büyük bir ev satın almadım.
لم أذهب وأشتري بيت أكبر.

Bir ev satın aldım.
اشتريت منزلا