عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evalin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إفلين
-
لإفلين
| Polis! Evalin için gelmişler! | Open Subtitles | دونالد، إنها الشرطة إنهم يلاحقون إفلين |
| Donald! Evalin için gelmişler! | Open Subtitles | إنهم يلاحقون إفلين |
| Sağol Evalin. | Open Subtitles | شكرا، إفلين |
| Evalin'e bir not bıraktım. Onu Bricelands'a götürecek. | Open Subtitles | لقد تركت ملاحظة لإفلين سوف تصطحبه إلى بريسلاند |
| Evalin'e hoşçakal de. | Open Subtitles | - قل وداعا لإفلين |
| Sen zahmet etme Evalin. | Open Subtitles | لا بأس إفلين |
| Evalin'e bir öpücük ver bakalım. | Open Subtitles | قبلي إفلين |
| Hoşçakal Evalin. | Open Subtitles | وداعا، إفلين |