| Evcil Hayvan Şatosu'ndan bir fatura var burada,.. ...gerçi ne bir evcil hayvanın var, ne de bir şatoda bulunmuşsun. | Open Subtitles | هنا لدينا فاتورة من قلعة الحيوانات الأليفة ومع ذلك ليس لديكِ حيوان أليف ولم تذهبي أبداً الى قلعة |
| Genellikle torun ismi Ya da evcil hayvanın ismidir. | Open Subtitles | غالباً يكون اسم حفيد أو حيوان أليف |
| evcil hayvanın falan var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أولاد ؟ هل لديكِ أيّة حيوانات أليفة أو أي شيئ مثل هذا؟ |
| - evcil hayvanın varsa çok işe yarıyor. | Open Subtitles | -ممتازة إذا كان لديكِ حيوانات أليفة -أو أطفال بالطبع |
| Neden gidip kendine, evcil hayvanın olacak bir başka küçük kız bulmuyorsun? | Open Subtitles | لم لا تذهب للبحث عن فتاة أخرى لتكون حيوانك الأليف بدلا عني؟ |
| Çok özür dilerim. Yoda evcil hayvanın falan mıydı? | Open Subtitles | أنا جداً آسفه هل كان يودا حيوانك الأليف ؟ |
| Annenin kızlık soyadı? İlk evcil hayvanın? | Open Subtitles | الاسم الثاني لأمك ، اسم الحيوان الأليف ؟ |
| - Hiç mi bir evcil hayvanın olsun istemedin? | Open Subtitles | يتحتم علي سجنه في قفص- ألم تكن دائما ترغب في حيوان أليف ؟ |
| evcil hayvanın olarak sahiplendin, öyle mi? | Open Subtitles | لذلك تبنيته، كما لوكان حيوان أليف لديك؟ |
| Küçükken beslediğin bir evcil hayvanın var mıydı? | Open Subtitles | أكان لديكَ حيوان أليف وأنتِ صغير؟ |
| Tıraşlanacak evcil hayvanın var mı? | Open Subtitles | هل لديك حيوان أليف يحتاج قص |
| evcil hayvanın vardır diyordum. | Open Subtitles | أعتقد بحوزتك حيوان أليف. |
| evcil hayvanın olmadığını bana söylediğinde hapishanede hayvana izin vermediklerinden de bahsedebilirdin. | Open Subtitles | عندما أخبرتني أنك لا تمتلك .. أيّة حيوانات أليفة .. كان بوسعك أن تخبرني أن ذلك بسبب أنهم ممنوعين في السجن - اهدأ وكن لطيفاً - |
| Neyim ben? Senin evcil hayvanın mı? | Open Subtitles | ماذا أكون ، حيوانك الأليف ؟ |
| Yaralı evcil hayvanın değilim ben. | Open Subtitles | أنا لست حيوانك الأليف الجريح. |
| O senin evcil hayvanın mı? | Open Subtitles | أهو مشروع الحيوان الأليف الخاص بكِ؟ |
| Evet, sokakta büyüttüğüm ilk evcil hayvanın. | Open Subtitles | نعم , اول حيوان اليف والشارع الذي كبرت فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 