عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evcilleştiremezsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ترويض
| Yabani bir şeyi evcilleştiremezsin. Yabani bir şeye güvenemezsin. | Open Subtitles | ليس لكَ ترويض ضارٍ، ليس لكَ الوثوق بضارٍ. |
| Vahşi bir kediyi evcilleştiremezsin. | Open Subtitles | و , لا يمكنك ترويض القطة الوحشيّة |
| Sue, kaplanı evcilleştiremezsin. | Open Subtitles | سو) , لا تستطيعين ترويض النمر) |