- Sadece Evde biri olup olmadığına bakacak. | Open Subtitles | -هو فقط ذاهب لرؤية ما إذا كان أي أحد بالمنزل |
Bu yüzden Evde biri olduğunu farz ettim. | Open Subtitles | لذا أفترضت بأن يكون أحد بالمنزل |
- Evde biri var, onu bulup vuracağım. | Open Subtitles | أبي.. شخص ما في المنزل سوف تجد واطلاق النار عليه. |
- Evde biri var. | Open Subtitles | شخص ما في المنزل. |
Evde biri varsa ellerini kaldırıp ortaya çıksın. | Open Subtitles | إذا كان هناك أحد في المنزل اخرج ويداك مرفوعتان |
Evde biri varsa onu görürüm. | Open Subtitles | سأرى إذا كان هناك أحد في المنزل |
Evde biri varken sen benimle ilgilendin. | Open Subtitles | اعتينتَ بيّ عندما ظننت أنّه كان هناك شخص بالمنزل. |
Evde biri var mı? | Open Subtitles | هل هناك احد في المنزل ؟ |
Sanırım Evde biri var. | Open Subtitles | -أعتقد أن هناك أحد بالمنزل |
- Evde biri mi var? | Open Subtitles | -أهناك أحد بالمنزل ؟ |
Evde biri var. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.يوجد أحد بالمنزل |
Evde biri var. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}.يوجد أحد بالمنزل |
Evde biri var. | Open Subtitles | شخص ما في المنزل. |
Sanırım Evde biri var. | Open Subtitles | أظن أن هناك شخص ما في المنزل |
Evde biri var. | Open Subtitles | شخص ما في المنزل |
Evde biri var gibi görünmüyor. | Open Subtitles | لا يبدو وكأنّ هناك أحد في المنزل |
Evde biri var mı Bay Deschler? | Open Subtitles | هل يوجد أحد في المنزل, سيد ديشلير؟ |
Evde biri var. Gitmeliyiz. | Open Subtitles | ثمّة أحد في المنزل علينا الذهاب |
Evde biri var. | Open Subtitles | هنالك شخص بالمنزل هيا |
Sam, uyan. Evde biri var. | Open Subtitles | "سام" إستيقظي هنالك شخص بالمنزل |
O vakitte Evde biri olacak. | Open Subtitles | هذا عندما يكون احد في المنزل |
- Hı? - Evde biri var. | Open Subtitles | هناك أحد ما في المنزل |
Evde biri var sandım. | Open Subtitles | كان فكرت شخص في المنزل. |