| Erken evde olacağını söyle. | Open Subtitles | أخبريها أنكِ ستعودين للمنزل باكراً |
| Jared'a yakında evde olacağını söyle. | Open Subtitles | أخبري "جاريد" أنكِ ستعودين للمنزل قريباً |
| Daha evde olacağını sanmıyordum! | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ لن تأتين إلى المنزل بعد. |
| Richard, Mitch'den çıktığını, yakında evde olacağını söylemek için aradı. | Open Subtitles | لقد اتصل (ريتشارد) كي يخبرني بأنه على وشك مغادرة منزل (ميتش) و سيكون في المنزل قريباً |
| Kimse dava açmamış. Annesine 9'da evde olacağını söylemiş. | Open Subtitles | ،لم يُقدم أحد للمحاكمة أخبرت أمها أنها سترجع للمنزل في التاسعة |
| Kıza, beş dakika sonra karımın evde olacağını söyledim, o da gitti. | Open Subtitles | حسناً, لقد أخبرتها أن زوجتي ستكون في المنزل خلال خمس دقائق, و لهذا فقد غادَرت. |
| Bir saat daha evde olacağını biliyordum, ben de sana kahve getirdim. | Open Subtitles | انا اعلم بأنك ستكونين في المنزل لمدة ساعة لذلك أحضرت القهوة |
| - Bir saat önce evde olacağını söyledin. | Open Subtitles | - قلت أنك ستعودين للمنزل قبل ساعة- |
| Daha evde olacağını sanmıyordum! | Open Subtitles | اعتقدت أنّكِ لن تأتين إلى المنزل بعد. |
| Ajanımız Kateb'in yarın güvenli evde olacağını söylüyor. | Open Subtitles | جاسوسنا يقول أن (كاتب) سيكون في المنزل الآمن غدًا |
| Lizzie annesine dokuzda evde olacağını söylemişti. | Open Subtitles | قالت (ليزي) لأمها أنها سترجع للمنزل في التاسعة |
| Odasında yoktu ve Bayan Bloom'a saat üçte evde olacağını söyledim. | Open Subtitles | لم أجدها في غرفتها و لقد وعدت السيدة بلوم [انها ستكون في المنزل على الساعة الثالثة |
| Dün gece evde olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت انك ستكون في المنزل ليلة الامس |
| Akşam yemeğinde evde olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلتي أنكِ ستكونين في المنزل لتناول العشاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 