عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evde olmayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أكون بالمنزل
| Bayan Alaska. Çocuklar bu akşam evde olmayacağım, size düşük kalorili Tv yemeği bırakıyorum. | Open Subtitles | يا أطفال ، لن أكون بالمنزل الليلة ، لذا تركت لكم عشاء التلفاز منخفض السعرات يحضّر بالميكرويف |
| Akşam yemeğinde evde olmayacağım. Ablanı da arayabilirsin. | Open Subtitles | لن أكون بالمنزل للعشاء، أو تستطيع الاتصال بأختك. |
| Ben gidiyorum. Akşam yemeğinde evde olmayacağım. | Open Subtitles | انا ذاهبة ، لن أكون بالمنزل لتناول العشاء |