| İlk defa anaokuluna gitmek ve liseyi bitirip evden ayrılmak. | Open Subtitles | الذهاب إلى الحضانة لأول مرة و التخرج من المدرسة الثانوية .. و مغادرة المنزل |
| evden ayrılmak istememin ve beni bırakmanı istemememin sebebi bu. | Open Subtitles | لهذا السبب أردت مغادرة المنزل لهذا السبب لم أكن أريد منك أن تقومي بإيصالي |
| Babam bir stokçu ve kimseyle konuşmak ya da evden ayrılmak istemiyor. | Open Subtitles | أبي مهووس بإكتناز الأشياء ولا يريد مغادرة المنزل أو التحدث مع أي أحد |
| Küçük kızım evden ayrılmak üzere. | Open Subtitles | فتاتي الصغيرة على وشك مغادرة المنزل. |
| evden ayrılmak zor olacak. | Open Subtitles | سيكون من الصعب مغادرة المنزل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 