عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eve bıraktığın için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لإيصالي إلى المنزل
-
للإيصالي
| Beni eve bıraktığın için sağol. Ne demek. Hoşçakal. | Open Subtitles | ــ شكراً لإيصالي إلى المنزل ــ لا بأس، وداعاً |
| Beni eve bıraktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً لكِ لإيصالي إلى المنزل |
| Beni eve bıraktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا للإيصالي |
| Beni eve bıraktığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا للإيصالي |