عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eve geleceğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأعود للبيت
| Ona... Ona ilk uçakla eve geleceğimi söyle. | Open Subtitles | أخبريها أنني سأعود للبيت على متنِ أولِ رحلة |
| eve geleceğimi bilmen gerekirdi. | Open Subtitles | يجب أن تعرفى أننى سأعود للبيت |
| Amcama eve geleceğimi söyledim. | Open Subtitles | -أخبرتُ عمي، أنني سأعود للبيت |