| Eve gidiyordum. Biraz serinleyim demiştim. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى المنزل, أردت الإنتعاش قليلا |
| Eve gidiyordum bu nazik beyefendi otostop çekti sana getirmemi rica etti. | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى المنزل. أوقفني هذا الرجل اللطيف وسألني توصيله إلى هنا. |
| iste buradasin. Ben de Eve gidiyordum ama 4:00'te dönecegim. | Open Subtitles | ها أنتي هنا , أنا ذاهبة للمنزل الآن ولكن .. |
| Merhaba. Ben de tam Eve gidiyordum. Ne var orada? | Open Subtitles | لقد كنت ذاهبة للمنزل ماذا لديك هنا ؟ |
| Eve gidiyordum,okuldan telefon ettiler. | Open Subtitles | كنت في طريقي للمنزل عندما تلقيت مكالمة من الأكاديمية |
| Ben Eve gidiyordum. | Open Subtitles | أنا كنت في طريقي للمنزل. |
| Havaalanından Eve gidiyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي للبيت من المطار. |
| Her zamanki gibi, o akşam da Eve gidiyordum. | Open Subtitles | سيد "فينش" كنت عائداً إلى المنزل كالعادة ذلك المساء |
| Ben de sizin Eve gidiyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي لمنزلكن |
| Korkuttuğum için özür dilerim. Ben tam Eve gidiyordum. | Open Subtitles | آسف على إخافتك لقد كنت في طريقي إلى المنزل فقط |
| Ben de Eve gidiyordum. | Open Subtitles | أنا في طريقي إلى المنزل. |
| Neyse, ben de tam Eve gidiyordum ve-- | Open Subtitles | كنت على طريقي إلى المنزل و |
| Eve gidiyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى المنزل |
| Evet, aslında ben de Eve gidiyordum. | Open Subtitles | فعلا, كنت في طريقي إلى المنزل |
| Eve gidiyordum. Julie'nin mesajını aldım. | Open Subtitles | كنت في طريقي إلى المنزل (وتلقيت رسالة من (جولي |
| Ben de tam Eve gidiyordum. | Open Subtitles | والآن نسيته تماما. كنت ذاهبة للمنزل. |
| Eve gidiyordum. | Open Subtitles | فقط ذاهبة للمنزل |
| - Aslında Eve gidiyordum. | Open Subtitles | ...تعرف، في الواقع أنا في طريقي للمنزل |
| Birmingham'da bebekleri öldüren bir fabrikanın grevinden çıktım Eve gidiyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي للمنزل وحسب بعد إضراب ضد معمل قتلة الأطفال (في (بيرمنغهام |
| Eve gidiyordum da. | Open Subtitles | حسناً أنا... كنت في طريقي للمنزل |
| Eve gidiyordum zaten. | Open Subtitles | -انا في طريقي للبيت |
| Her zamanki gibi, o akşam da Eve gidiyordum. | Open Subtitles | سيد "فينش" كنت عائداً إلى المنزل كالعادة ذلك المساء |
| Ben de sizin Eve gidiyordum. | Open Subtitles | كنت في طريقي لمنزلكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 