عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eve gitmeden önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبل الذهاب للمنزل
| İsterdim ama eve gitmeden önce yapmam gerekenler var. | Open Subtitles | أود ذلك، لكن عليّ الذهاب لمكان أخر قبل الذهاب للمنزل. |
| Israr ettikleri için eve gitmeden önce yemek yemeye karar verdik. | Open Subtitles | نظرا لأنهم استمروا في الإصرار قررنا أن نتناول العشاء قبل الذهاب للمنزل |