| Bunu duyduğuma sevindim. Bayan Threadgoode Eve gitmek için sabırsızlanıyor. | Open Subtitles | انا سعيدة لسماع هذا, مدام ثريدغود كانت تتشوق للعودة للمنزل |
| O zaman Eve gitmek için bana yardım edebilirsiniz. | Open Subtitles | إذن, تستطيعون مُساعدتي للعودة للمنزل. |
| Eve gitmek için çok geç. | Open Subtitles | فات الوقت للعودة للمنزل |
| Şimdi Eve gitmek için hazırım! | Open Subtitles | اني جاهز للذهاب إلى البيت الآن |
| Eve gitmek için acele ediyorduk. | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط للوصول إلى المنزل قريبا. |
| Eve gitmek için iki hafta izin istiyorum efendim. | Open Subtitles | أودّ أجازة لأسبوعين كيّما أعود لبيتي يا سيّدي. |
| Eve gitmek için başka yollar da var. | Open Subtitles | هناك طرق أخرى للعودة للمنزل |
| - Mary? - Belki de Bay Talbot'un Eve gitmek için acelesi vardır. | Open Subtitles | -ربما السيد (تالبوت) مستعجل للعودة للمنزل |
| Geri ver! Hadi! Eve gitmek için ona ihtiyacım var! | Open Subtitles | -أعدها، أحتاجها للعودة للمنزل ! |
| Eve gitmek için iki oy. | Open Subtitles | -هذا صوتان للعودة للمنزل ! |
| Effie, ailesiyle birlikte Eve gitmek için bekliyor. | Open Subtitles | إفي تنتظر مع عائلتها للذهاب إلى البيت |
| Eve gitmek için saat 7'deki trene biniyor. | Open Subtitles | -إنّها تركب القطار السابع للوصول إلى المنزل . |
| Eve gitmek için iki hafta izin istiyorum efendim. | Open Subtitles | أودّ أجازة لأسبوعين كيّما أعود لبيتي يا سيّدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 