عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eve gitmesini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يذهب للمنزل
-
أن تذهب للمنزل
-
بالعودة للمنزل
| Ona eve gitmesini söyledim, ama reddetti. | Open Subtitles | اخبرته ان يذهب للمنزل , ولكن رفض الذهاب |
| Ona eve gitmesini söyledim. | Open Subtitles | قلت له أن يذهب للمنزل |
| eve gitmesini söyledim. | Open Subtitles | أخبرتها أن تذهب للمنزل |
| - eve gitmesini söyle | Open Subtitles | أخبرها أن تذهب للمنزل |
| Jesse de ona eve gitmesini söyledi. | Open Subtitles | (لذا اخبرها، (جيسي بالعودة للمنزل |