Marnie, Şükran Günü'nde evime geldin. | Open Subtitles | مارني، أنت أتيت إلى منزلي في عيد الشكر |
Ne olduğumu öğrendikten sonra bile evime geldin, kapımı tamir ettin, pasta getirdin. | Open Subtitles | ...حتى بعدما عرفت ما أكون ...أتيت إلى منزلي أصلحت بابي ...وأحضرت لي فطيرة ولحاف |
Babamın arkadaşı olduğunu söyledin. evime geldin. | Open Subtitles | قلت بأنك كنت صديق أبي، أتيت إلى منزلي |
Ama evime geldin. | Open Subtitles | و الآن أنت في منزلي |
Ailemden uzak dur dediğim halde evime geldin. | Open Subtitles | تأتين إلى منزلي عندما أخبرتكِ بأن تبقيِّ بعيدةً عن عائلتي |
evime geldin. Çocuğumu önemsiyormuş gibi yaptın. | Open Subtitles | لقد دخلت منزلي وتظاهرت الإهتمام بإبنتي |
Benim evime geldin ve bana hilebaz diyorsun ha! | Open Subtitles | أنت أتيت إلى منزلي ودعوتني بالغشاش |
Cesetlerden aldığınız kanıtlarla dolu bir çantayla evime geldin. | Open Subtitles | لقد أتيت إلى منزلي بحقيبة مليئة بالأدلة |
Konuklarım var. Davet edilmeden evime geldin. | Open Subtitles | -لقد أتيت إلى منزلي دون دعوة . |
- evime geldin ve karımı inceledin. | Open Subtitles | -الوقت مُتأخر. -لقد أتيت إلى منزلي... |
Neden evime geldin? | Open Subtitles | لماذا أنت في منزلي ؟ |
evime geldin. Ne istiyorsun benden? | Open Subtitles | تأتين إلى منزلي, ما الذي تريدينه مني؟ |
Benim evime geldin. | Open Subtitles | تأتين إلى منزلي. |
- evime geldin ve karımın üzerinde araştırma yaptın. Bırakıyorum! | Open Subtitles | دخلت منزلي وفحصت زوجتي أستقيل |