Her ne kadar çocuklar bu evin perili olduğunu söylesede. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الحين, كل الأطفال قالوا أن هذا المنزل مسكون |
Demem o ki, kimse bu evin perili olduğuna inanmaz. | Open Subtitles | أعني , أولا لن يصدق أحد أن المنزل مسكون |
evin perili olduğunu. | Open Subtitles | إن المنزل مسكون |
Evet, öyle. Daha bugün beni, bu evin perili olduğuna inandırmaya çalıştı. | Open Subtitles | إنها فقط نكتة، فقد حاولت هذا الصباح إقناعي بأن هذا البيت مسكون. |
Pekala, benimle gel ve onlara bu evin perili olduğunu söyle. | Open Subtitles | تعالي برفقتي وأخبريهما بأن هذا البيت مسكون |
Annem bu evin perili olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | أمي تعتقد أن هذا المنزل مسكون - |
evin perili oluşuna istinaden söylüyorsan, | Open Subtitles | ،اذا كنت تشير الى ان البيت مسكون |