عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evinizi yakıp yerle bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحرق منزلك حتى الأرض
| Bize konuşan lamanın nerde olduğunu söylersin ve evinizi yakıp yerle bir ederiz. | Open Subtitles | . أخبرينا أين اللاما الناطقة . وسوف نحرق منزلك حتى الأرض أووة . |
| Bize konuşan lamanın nerde olduğunu söylersin veya evinizi yakıp yerle bir ederiz. | Open Subtitles | . أخبرينا أين اللاما الناطقة - . أوسوف نحرق منزلك حتى الأرض حسناً . |