| Bu çok şık, Madonna'nın "Evita"'daki hali gibi. | Open Subtitles | هذ الفستان أكثر أناقة يبدو كفستان مادونا فى فيلم إيفيتا |
| Richard bu, Evita müzikalinden sonra Güney Amerika'dan en saçma şey. | Open Subtitles | (هذا أسخف شيء صدر من (أمريكا الجنوبية (منذ الكوميديا الموسيقية (إيفيتا |
| Von Trapp malikânesi, Evita'nın balkonu... | Open Subtitles | ميتشل ميتشل قصر فون تراب بلكونة إيفيتا |
| Beth üniversite yıllarında bahar şenliklerinde Emily'nin Evita rolünü canlandırdığını söyledi. | Open Subtitles | و "بيث" أخبرتني أنهم عندما كانوا في الكلية "إيميلي" لعبت دور"إيفيتا" في المسرحية الغنائية أيام العمل الصيفي |
| Insanlarını yüz üstü bıraktın Evita | Open Subtitles | لقد خذلت شعبك يا إيفيتا |
| Ispanya Evita'nın büyüsüne kapıldı | Open Subtitles | أسبانيا وقعت في سحر إيفيتا |
| Evita kazanacak mıydı? | Open Subtitles | هل طريقة إيفيتا ستنجح؟ |
| Evita kazanabilecek mi? | Open Subtitles | هل ستفرح طريقة إيفيتا ؟ |
| Kafanı çevir Evita. Kafanı çevir | Open Subtitles | غضِ الطرف يا إيفيتا غضِ الطرف |
| Kafanı başka tarafa çevir Evita | Open Subtitles | غضِ النظر إيفيتا غضِ النظر |
| Evita, Funny Girl ve Laurey in Oklahoma. | Open Subtitles | (إيفيتا و (فتاة مضحكة)( و دور(لاوري) في (أوكلاهوما)ِ |
| Evita, Roxie, Charity oynayacak kadar seksi. | Open Subtitles | جذابة كفاية لألعب دور (إيفيتا) أو (روكسي) أو (تشاراتي). |
| Patti Lupone da Evita'dan önce garsondu. | Open Subtitles | باتي لوبون) كانت نادلة) في مسرحية بري إيفيتا |
| Ciudad Evita kurtarılmış bölgedir. Polisler buraya gelmezler. | Open Subtitles | (سيوداد إيفيتا) "منطقة مستقلة"، لا يأتي رجال الشرطة إلى هنا. |
| Evita'nın başını eve, ailesine gönderiyoruz. | Open Subtitles | إنّها تلك الساقطة من عليها دفع الثمن. نرسل رأس (إيفيتا) إلى والديها. |
| Evita, malzemecileri ara. | Open Subtitles | إيفيتا,إتصلي بأكم . |
| Neden bu kadar Evita'vari biri? | Open Subtitles | لماذا هي تحاول تقليد (إيفيتا) ؟ |
| Haftaya seçmelere gireceğim ve Evita'dan "Rainbow High"ı söylemek için ölüyorum ama şu adam ellerinde kalmadığını söylüyor, ki inanılmaz bir yalan. | Open Subtitles | لدّي تجرب أداء الأسبوع المقبل، وأنا متحمس جداً لأغني أغنية "قوس قزح السامي" لـ(إيفيتا)، لكن البائع قال أن تم بيعها بالكامل، |
| Eğer Evita'yı oynayacaksam, nasıl tango yapıldığını öğrenmem lazım. | Open Subtitles | أناآسفة... . إذا كنت سألعب أبداً دور (إيفيتا)، |
| Ben Ciudad Evita'da doğdum. | Open Subtitles | -لقد وُلدتُ في (سويداد إيفيتا ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 