عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evladımızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبنائنا
| Peki kaç evladımızı ve kardeşimizi ceset torbalarında memleketlerine gönderdik? | Open Subtitles | وكم عدد أبنائنا وأخواننا الذين أرسلناهم إلى الديار بأكياس الجثث ؟ |
| Bir sonraki evladımızı, orada öldürmeye teşebbüs etmesini istiyoruz. | Open Subtitles | ...حيث أننا نريده أن يقوم بخطوته التالية هناك ويحاول قتل أحد أبنائنا |
| Milyonlarca evladımızı bir hayal uğruna kurban ettik. | Open Subtitles | ضحّينا بالملايين من أبنائنا من أجل حلم |