| O adamla evlenecek misin neydi adı... | Open Subtitles | هل ستتزوجين ذلك الـ.. ؟ |
| Anne, Justin Matisse'le evlenecek misin? | Open Subtitles | أمي, هل ستتزوجين جستن ماتيس؟ |
| Bu aktristle evlenecek misin yoksa sadece yatıyor musun? | Open Subtitles | نعم ,هذا ممتع ,شكراًلك. هل ستتزوج هذه الفنانة التي تنام معها؟ |
| Crowder davasından alınmana neden olan kızla evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوج تلك الفتاة التي صارعت لأجلها آل " كراودر " ؟ |
| Onunla evlenecek misin yoksa başka bir iş mi arayacaksın? | Open Subtitles | هل ستتزوجها أو سوف تبحث عن وظيفة أخرى ؟ |
| Yani benimle evlenecek misin? | Open Subtitles | هل تقبلين الزواج بي إذن؟ |
| Oldukça güzel görünüyordu bende "gerçekten bu adamla evlenecek misin?" dedim. | Open Subtitles | كانت تبدو لطيفة كفاية وأنا قلت "هل ستتزوجي هذا الرجل حقا"؟ |
| Benimle evlenecek misin? | Open Subtitles | هل تتزوجني الان؟ |
| Son kez soruyorum, oğlumla evlenecek misin? | Open Subtitles | أسألك للمرة الأخيرة هل تتزوجين ابني؟ |
| - Anneni ve beni unut. - Onunla evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجين منه ؟ |
| Paige sana bir soru sormak istiyorum. Dave ile evlenecek misin? | Open Subtitles | بايدج ، دعيني أسألك سؤال هل ستتزوجين (دايف) ؟ |
| Süpermen ile evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجين من سوبرمان؟ |
| Sen bu adamla gerçekten evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجين حقاً هذا الرجل ؟ |
| İleride evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجين في أي وقت؟ |
| Tekrar evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوج ثانياً؟ |
| Şu New York'lu kızla evlenecek misin? | Open Subtitles | إذن , هل ستتزوج تلك الفتاة من (إن , واى , إس)؟ |
| Song Yi ile evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوج ابنتي؟ |
| Onunla evlenecek misin yoksa evlenmeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجها أو ماذا؟ |
| Onunla evlenecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجها ؟ ؟ |
| Lütfen, Julia. Benimle evlenecek misin? | Open Subtitles | من فضلكِ "جوليا"، هل تقبلين الزواج بي؟ |
| Ve o dedi ki "Gerçekten bu adamla evlenecek misin?" | Open Subtitles | -أوووه -وهو قال "هل ستتزوجي ذلك الرجل حقا؟ " |
| Benimle evlenecek misin, yoksa evlenmeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستتزوجني ايها اللعين ام لا؟ |
| Louise, sana son kez soruyorum, benimle evlenecek misin? | Open Subtitles | ، لويز) ، (لويز) ، للمرة الأخيرة) هل تتزوجيني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 