"evleneyim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أتزوج
• اتزوج
• أتزوجك

Tamam o zaman. Beni bırak. Burada kalayım ve Larry ile evleneyim.
جيد ,لا تدخلني بهذا دعني أبقا هنا و أتزوج لاري

Öyle bir kadınla nasıl evleneyim?
لكن كيف أتزوج مثل هذه المرأة؟ إنها باردة

"Kakara kikiri." Ne yapayım yani, Terry? Uslanıp senin gibi bir cadalozla mı evleneyim?
ماذا يجب أن أفعل باتيري أتزوج بواحدة مثلك؟

Yani, korkuyor olsam neden evleneyim?
اقصد ، اذا كنت خائفة ، لماذا سوف اتزوج ؟

Karı gibi vır vır. Sizinle de mi evleneyim istiyorsunuz?
ماذا, اتريدني ان اتزوج بك ايضاً

Nick ve ben, seninle evleneyim, sen de boş odalı bir ev satın al diye boşandık.
أنا ونيك تطلقنا عن عمد حتى أتزوجك وثم تشتري منزلا بمرآب فوقه غرفة..

Ama neden babasının düşüncelerine benden daha fazla Önem veren biriyle evleneyim?
و لكن، لمذا علي أن أتزوج من رجل يقدم رأي والده على رأيي؟

Öyle biriyle neden evleneyim ki?
و لماذا على أتزوج شخص له هذا الشبه ؟

Son bir defa bakayım, sonra da gidip evleneyim.
سألقي عليكِ نظرة أخرى وبعد ذلك أتزوج

Yani benim düşüncem şu neden evleneyim ki?
هذا ما أفكر به لماذا أتزوج الآن؟

Önüme çıkan ilk erkekle evleneyim mi?
أيجب علي أن أتزوج أول رجلٍ أراه؟

Neyi? Charlotte ile evlenmemi istediğini söyle evleneyim.
أخبرينى أنكِ تريدين منى أن أتزوج " شارلوت " و سوف أفعل.

Neden bir kan portakalıyla evleneyim ki?"
لماذا أتزوج بطيخة؟

Niye Stella'yla evleneyim ki?
و لما قد أتزوج من ستيلا ؟

Neden bir pislikle evleneyim ki?
-لم يجب أن أتزوج أبله ؟

Neden bir kan portakalıyla evleneyim ki?"
" لماذا قد أتزوج بطيخة؟ "

İzin ver evleneyim Tanrım lakin şimdi değil!
دعني أتزوج يا رب لكنليسبعد!

Ya da Kundan gibi kaba biriyle mi evleneyim?
او يجب علي ان اتزوج شاب عادي مثل كوندان

Yoksa niye bir ihtiyarla evleneyim?
لماذا اذن اتزوج رجلا عجوزا ؟

Yoksa niye Alec'le evleneyim ki?
وإلا لماذا سوف اتزوج بأليك؟

"Seninle neden evleneyim?"
، فقال لها:" ولم أتزوجك"؟"

Seninle evleneyim mi?
أنا ؟ أتزوجك ؟