"evlenmek istiyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أراد الزواج
• يريد أن يتزوج
• أن يتزوجها

Hayal edebiliyorum. Çünkü seninle evlenmek istiyordu ama sen zaten evliydin.
أتخيل هذا بما أنه أراد الزواج بك وكنت متزوجة بالفعل

Matthew benimle evlenmek istiyordu ama Paul ona müsaade etmedi.
،ماثيو) أراد الزواج مني) لكن (بول) لم يدعه

Şefin oğlu evlenmek istiyordu, ...bu yüzden kızlar davet etti.
ابن القائد يريد أن يتزوج و يستضيف الفتيات

- Milly ile evlenmek istiyordu.
ـ كان يريد أن يتزوج ميلي

çünkü birlikte yaşıyorlardı ve kadın onunla evlenmek istiyordu.
لأنهما عاشا معاً وهي أرادت منه أن يتزوجها

Serifos kralı Perseus'u etrafında görmeyi istemiyordu çünkü hâlâ genç ve güzel bir kadın olan annesi Danaë'de gözü vardı, onunla evlenmek istiyordu.
لم يكن ملك (سيرفوس) متحمساً لتواجد (بيرسيوس) في الجوار، لأن عينيه واقعة على (داني) فهي ما تزال امرأة صغيرة وجميلة وأراد أن يتزوجها.