| Tekrar evlenseydim kaçınılmaz sorunlar için kesinlikle tetikte olurdum. | Open Subtitles | لو تزوجتُ مرة أخر, حينها سيكون لديّ اطلاع على مشاكل جمىّ |
| Onu sevmediysem niye onunla evlenseydim? | Open Subtitles | لماذا تزوجتُ بهِ إن لَم أكُن أُحبُه؟ |
| Bana en çok ihtiyacım olanı, bir oğul ve varis, verebilecek bir kadınla evlenseydim, Charlotte Mellendorf Kraliçem olsaydı bu sarayı çocukla doldururdum! | Open Subtitles | لو أنّي فقط تزوجتُ من إمراة قادرة على إعطائي ما أريد, إبن و وريث! لو "شارلوت ميلندورف" كانت مَلكتي |
| Merak ediyorum,acaba seninle evlenseydim hayatım ne kadar farklı olurdu. | Open Subtitles | انا افكر كيف كانت ستكون حياتي لو تزوجتك |
| Bugün seninle evlenseydim bunun ne kadar büyük bir hata olabileceğini gösterdiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | كم كان سيكون خطا كبير اذا تزوجتك اليوم |
| Keşke Patty'yle veya Selma'yla evlenseydim! | Open Subtitles | ليتني كنت تزّوجت (باتي) و(سلما) |
| Keşke Lenny'yle veya arkadaşıyla evlenseydim! | Open Subtitles | ليتني كنت تزّوجت (ليني) وصديقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 