"evlilik yıldönümümüz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ذكرى زواجنا
• عيد زواجنا
• ذكرى زواج

Ona bir sürpriz yapacağım. evlilik yıldönümümüz. Bunu unuttu.
سأفاجئها، إنه ذكرى زواجنا وبالطبع هي ناسية

Belki bir sonraki evlilik yıldönümümüz daha romantik geçer.
ربما ذكرى زواجنا القادمة ستكون أكثر رومانسية

Bugün bizim 15. evlilik yıldönümümüz.
اليوم ذكرى زواجنا الخامسة عشرة

Bugün, bizim evlilik yıldönümümüz.
يا أطفال إنه عيد زواجنا إعتقدت أنكم أردتم أن تستيقظوا مبكراً

Her neyse, biliyorsun ki bu 50. evlilik yıldönümümüz.
عزيزي أنت تعلم إنه عيد زواجنا الخامس عشر

evlilik yıldönümümüz için annenize aldım.
انها من اجل ذكرى زواج امكما

Sürpriz yapacağım da. Bugün evlilik yıldönümümüz. - Siz merak etmeyin Bay Arpel.
أريدها مفاجاة لها في ذكرى زواجنا

Yatırılan para miktarı 1,115 Avro olduğuna göre bir şey ifade ediyor olmalı. 11-15 bizim evlilik yıldönümümüz.
تبلغ القيمة المودعة 1115 يورو إنها تعني شيئًا، 11-15 هو تاريخ ذكرى زواجنا السنوية

Yarın evlilik yıldönümümüz.
غدًا هو يوم ذكرى زواجنا

Bu gece babanla evlilik yıldönümümüz.
أنها ذكرى زواجنا أنا ووالدك

evlilik yıldönümümüz.
انه ذكرى زواجنا

İşe bak, bugün evlilik yıldönümümüz. Ne?
هيي الليله هي ذكرى زواجنا

- İkinci evlilik yıldönümümüz.
أنها ذكرى زواجنا الثانية

Sevgili kocam, bu sana ulaştığında bizim on beşinci evlilik yıldönümümüz olacak.
زوجي العزيز ، ، عندما يكون هذا الجواب قد وصول إليك.. .. سيكون هذا عيد زواجنا الخامس عشر.

Unutmadan söyleyeyim, Chez Nous'dan aradılar evlilik yıldönümümüz için rezerasyonumuzu teyid etmen gerekiyormuş.
قبل أن أنسى جاءتك مكالمة من مطعم "عندنا" الفرنسي يؤكد الحجز لأجل عيد زواجنا

evlilik yıldönümümüz.
انه عيد زواجنا سأفطر قلبها اذا لم نذهب

Hayır. Bugün evlilik yıldönümümüz.
لا إنه عيد زواجنا

13. evlilik yıldönümümüz.
عيد زواجنا الثالث عشر.

- Bugün evlilik yıldönümümüz de.
-إنه عيد زواجنا .

Git hemen! evlilik yıldönümümüz kutlu olsun, hayatım!
انصرف حالًا - ذكرى زواج سعيدة -

evlilik yıldönümümüz kutlu olsun, Marge.
ذكرى زواج سعيدة يا (مارج)