عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evlilik yıldönümünüz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذكرى زواج
| Evlilik yıldönümünüz kutlu olsun, anne ve baba. | Open Subtitles | ذكرى زواج سعيدة ، أمي وأبي |
| - Evlilik yıldönümünüz kutlu olsun. | Open Subtitles | -عيد ذكرى زواج سعيد |
| Evlilik yıldönümünüz kutlu olsun. Sağ ol. | Open Subtitles | -عيد ذكرى زواج سعيد |
| Evlilik yıldönümünüz kutlu olsun. | Open Subtitles | ذكرى زواج سعيدة! |