عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"evren'in öbür" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الآخر من الكون
| Gemide, tamam, Destiny Evren'in öbür ucunda. | Open Subtitles | إنه على السفينه .. المصير على الجانب الآخر من الكون |
| Evren'in öbür tarafı, anne. | Open Subtitles | الجانب الآخر من الكون يا أمى |