| Bu şehir, tüfekli evsiz barksız bir adama hayran kalıyor. | Open Subtitles | .. هذه المدينة تم إلهامها . بواسطة رجل متشرد مع بندقية |
| Şu anda evsiz barksız biri sayılırım. | Open Subtitles | إنا نوعا ما متشرد في الوقت الحاضر |
| Fakat daha ne kadar böyle olacağız ve çöllerde evsiz barksız dolaşacağız? Zaman değişiyor ve bizim de onunla birlikte değişmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | نتجول في الصحراء بلا مأوى لقد تغير الزمن ويجب أن نتغير معه |
| Ben, evsiz barksız birini bıçaklamasa da da en azından bankamatiklerdeki kedileri besleyen biraz daha "Amerikan Sapığı" tarzında bir şey bekliyordum. | Open Subtitles | اظن انني توقعت شيئا قليلا من "American Psycho"... ليس طعن رجلا بلا مأوى, |
| Ama kim bilir, belki birileri evsiz barksız kız görünümüne vurulur. | Open Subtitles | لكن من يعرف ؟ فلربما يعجب أحدهم منظرك الذى يبدو كفتاة مشردة |
| Yani, evsiz barksız birisi olarak çok... | Open Subtitles | أعني بالنسبة لكونك مشردة و... |
| Bu hafta evsiz barksız değildi. | Open Subtitles | انه ليس مشرّد هذا الأسبوع |
| Ayrıca kardeşin de evsiz barksız. | Open Subtitles | و أخيكِ مشرّد |
| Queens'te kadının biri Ivy Lig'inden bir sporcunun spermini satın almış sonra evsiz barksız bir adamın olduğu ortaya çıkmış. | Open Subtitles | لقد سمعت عن تلك المرأة فى كوينز لقد اعتقدت أنها تشترى حيوانات منوية لرجل رياضى ولكن أتتضح أن الحيوانات المنوية تخص نجم لأفلام الشواذ -لقد سمعت أن الطفل أصبح شاذ وقد أصبح متشرد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 