"evy" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إفي
• إيفي
• إيفى
• أيفى

Afedersin ama adam "burada kalın"demedi mi Evy?
يعذرني، لكن ألم الرجل فقط يقل "إقامة هنا"؟ إفي!

Sonra Evy'nin peşine düşecek.
ثمّ هو سيجيء بعد إفي.

O gün bu gün, Evy.
اليوم هو ذلك اليوم، إفي

Evy Louis bu şahsı kontrol edin.
تفحص إيفي لويس هذا الشخص

Haydi, Evy, Viagra kulaklarımı yakmaya başladı.
هيا يا (إيفي)، فالفايجارا جعلت أذاني تلتهب

Evy, o acayip rüyayı altı hafta önce görmüştün, değil mi?
"إيفى" أول حلم لكى كان منذ ستة أسابيع أليس كذلك؟

-Anahtara ihtiyacımız var, Evy! -Cübbesinde.
ـ نحتاج المفتاح, يا (إيفى)0 ـ إنه داخل ملابسه

Evy, en az 3000 yıldır buraya kimse ayak basmadı.
"أيفى" لم يدخل أحد هنا منذ ثلاثة ألاف عام.

- Anahtar lazım Evy!
نحتاج المفتاح، إفي!

- Bu kız kardeşim Evy.
هذا أختي، إفي.

- Mumya sanki Evy'den hoşlanıyor.
يبدو لحبّ إفي.

- Haydi Evy.
يجيء، إفي.

Ben de, Evy'ye bana ağacın sadece yaşken eğilmediğini gösterdiği için teşekkür ederim.
وأودّ أن أشكر (إيفي) لإبرازها لي على أنّه لم يفت الآوان لتعليم كلبٍ خدعاً جديدة.

Evy sanatçı olmak istediğini söyledi.
أخبرتني (إيفي)، أنّكِ تودّين أن تصبحي ممثلة.

Evy, galiba onları arabada bırakmışım.
(إيفي)، أعتقد أننّي تركتُها في السيّارة.

Senle Evy iyi misiniz?
هل كلّ شيء على ما يرام بينك و بين (إيفي)؟ لا أريد العودة لذلك المكان

Afedersin, adam "burada kalın" dedi Evy!
معذرة, ولكنه قال إبقى هنا (إيفى)0

-Gel, Evy. Çabuk. -Sabır bir erdemdir.
ـ هيا يا (إيفى) أسرعى ـ الصبر فضيله

Evy, bu rüyalar ve hayaller yüzünden son günlerde pek kendinde değilsin...
"أيفى"،ان أعلم أنك كنتى فى حالة صعبة مؤخراً --بسبب كل تلك الرؤى والأحلام

Evy, ne düşündüğünü biliyorum... ve cevabım 'hayır'.
" أيفى" أعرف فيما تفكرين... "والإجابههى"لا.