| Extra, polis istasyonunda kıdemli bir dedektife karşı gerçekleşen saldırının özel görüntülerini ele geçirdi. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}برنامج "إكسترا=إضافي" حصل على لقطاتٍ حصريّة لهجومٍ على مُحقّقٍ مُخضرم داخل قسم الشرطة. |
| Bir yumurtalı McMuffin Extra alabilir miyim? | Open Subtitles | أريد وجبة ( بيض ماك موفن إكسترا ) من فضلك |
| Merhum, Extra Large, Benim şirketimde çalışırdı. | Open Subtitles | الفقيد، (إكسترا لارج) كان يُسجّل في ألبومي |
| Hepsinden önemlisi, Extra pilavlı Ichiraku Ramen yiyemiyorum. | Open Subtitles | وأهم من كل شيء ,لم أعد استطيع ان آكل الوجبة الإضافية من الرز التي تأتي مع اتشيراكوا رامن |
| Arabulmak, tek istediğim bu dostum. Çift peynirli Extra pepperonili pizzamla aramı bulur bulmaz hallederiz. | Open Subtitles | توسَّط كل ما تريده، يا رفيق، طالما أني سأتوسَّط جبنتي المُضاعفة والتوابل الإضافية. |
| Extra! Extra! | Open Subtitles | اقراء العدد المثير! |
| Extra Large senin en büyük yıldızındı,para kaynağındı. | Open Subtitles | كان (إكسترا لارج) نجمكَ الأكبر، بقرتكَ النّجمة |
| Extra Large onun en önemli yıldızıydı. | Open Subtitles | لا يوجد هناك دافع ، (إكسترا لارج)، كان نجمه الأكبر. |
| Bu dostum Extra Large için bir anma töreni. Seni özlüyoruz dostum. | Open Subtitles | تفقّدوا هذا ، إنّه إحتفالٌ لصديقي، (إكسترا لاررج). |
| * Size bakıyorum ve bir tören görüyorum* * bakın bu bir şey ifade etmese de bir tören * *Dostum Extra Large'ın * hayatını anma töreni * | Open Subtitles | أجل ، لا تروا شيئًا إلّا إحتفالًا إحتفال حياة صديقي (إكسترا لارج). |
| * Tören,tören, sizler için de tören yapılacak * Dostum Extra Large için buradaki. bütün elleri havada görmek istiyorum. | Open Subtitles | ستحتفلون أجل ، إعطوا تحيّة، لصديقي (إكسترا لارج). |
| * Ve Extra Large da gitti * | Open Subtitles | إنفجرت السّاعة ، وهناك مات (إكسترا لارج) |
| Ben, Extra'dan Jerry Penacoli. | Open Subtitles | أنا (جيري بنكولي) من قناة "إكسترا" |
| Extra ve TMZ'le de. | Open Subtitles | "إكسترا " و "ت-م-ز" |
| Extra'daki kızın göğüslerine dikkat. | Open Subtitles | انظر لثديي فتاة (إكسترا) |
| Extra Large 'ın şansı yaver gitmedi | Open Subtitles | حظّ (إكسترا لارج) قضى |
| Bir de Extra param var. | Open Subtitles | بجانب أني أملك بعض النقود الإضافية |
| Bu Extra 50 dolar eve gidiyor. | Open Subtitles | و الـ 50 دولار الإضافية تذهب للمُضيف |
| Extra köpüklü duble espresso macchiato. | Open Subtitles | قهوة "إسبريسو ماكياتو" مضاعفة بالرغوة الإضافية. |
| Emin misin Ed. Çünkü bahsettiğin Extra odamız var. | Open Subtitles | " أوه ، هل أنت متأكد "إد لأننا نملك تلك الغرفة الإضافية |
| Extra! Extra! | Open Subtitles | اقراء العدد المثير! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 