| eyalet polisiyle işbirliği içersindeyiz, FBl"ın da bilgisi var. | Open Subtitles | نعم، نحن نعمل مع شرطة الولاية كما أن مكتب المباحث الفيدرالي قد علم بالأمر |
| - eyalet polisiyle bağlantıya geçip arama alanını genişleteceğim. | Open Subtitles | شرطة الولاية لديها الإحداثيات، سأرى إن كان بإمكانهم توسيع نطاق البحث. |
| Bu olayda eyalet polisiyle işbirliği yapmak büyük mutluluk. | Open Subtitles | مؤكد أنّ من الممتع العمل مع شرطة الولاية |
| Bir saat kadar önce, eyalet polisiyle kuzeye doğru gittiler. | Open Subtitles | توجه للشمال منذ ساعة ليكون مع شرطة الولاية |
| - eyalet polisiyle çalışmak zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نعمل في هذه القضية مع شرطة الولاية هذا هراء |
| Bu işte eyalet polisiyle birlikte çalışacağım sanırım. | Open Subtitles | أخمن أنني سوف أعمل على حل ذلك مع شرطة الولاية |
| Kız eyalet polisiyle konuşmak istedi, ama Reynolds sizin sorumluluğunuzda. | Open Subtitles | لقد قالت انها تريد التحدث الى شرطة الولاية ولكن رونالدز قال انها منطقة واجبك |
| Kız eyalet polisiyle konuşmak istedi, ama Reynolds sizin sorumluluğunuzda. | Open Subtitles | لقد قالت انها تريد التحدث الى شرطة الولاية ولكن رونالدز قال انها منطقة واجبك |
| eyalet polisiyle konuş. 8 km içinde başka olay olmuş mu öğren. | Open Subtitles | استعلم من شرطة الولاية عن وجود أي سيارة معطلة ضمن حدود خمس أميال |
| Şerif istasyonu yerel ve eyalet polisiyle koordine şekilde aramalara devam ediyor. | Open Subtitles | قسم المأمور ينسق بحثه مع شرطة الولاية والشرطة المحلية |
| Garcia, eyalet polisiyle konuşmuştu. | Open Subtitles | لا اعرف غارسيا اتصلت مع شرطة الولاية |
| Az önce telefonda eyalet polisiyle görüştüm. Eyalet polisi mi? | Open Subtitles | حصلت على إتصال من شرطة الولاية. |
| Evet ben dedektif Carlton, eyalet polisiyle çalışıyoruz. | Open Subtitles | نعم، هنا المحقق الملازم (كارلتون) ونحن نتعامل مع شرطة الولاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 