Bay Wilson, vakfınıza Connecticut eyaleti tarafından ülkemizin evsiz insanları için 60 yataklı bir tesis işletme lisansı verilmiş. | Open Subtitles | سيد ويلسون ، لقد تم منح الرخصة لمؤسستك من قبل ولاية كونيتيكيت من أجل إقامة مكان يحتوي على 60 سرير من أجل المشردين |
Bu balık Kaliforniya eyaleti tarafından koruma altına alınmıştır. | Open Subtitles | هذه السمكة يتم حمياتها من قبل ولاية كاليفورنيا |
Hakimin huzuruna çıktım ve New York eyaleti tarafından serbest bırakıldım. | Open Subtitles | وقفت أمام قاضي وأطلق سراحي من قبل ولاية نيويورك |
Deneysel ilaçlarla ilgili lisansı California eyaleti tarafından iptal edilmiş. | Open Subtitles | لديه رخصة لممارسة الطب تم إبطالها " من قبل ولاية " كاليفورنيا |
Bakımsızlık, sefalet bu tesisin çürüyüşü en çok ihtiyaçları olduğu zamanda Massachusetts eyaleti tarafından terk edildiklerinin şok edici bir kanıtı. | Open Subtitles | البؤس, القذارة, التسوس في هذهِ المؤسسة يصدم الإنسان, بسبب التخلي عن مرضى هذهِ المصحّة " في أشد حاجتهم للمساعدة, من قبل ولاية "ماساتشوستس |
Teksas'ta devlet çalışanları Teksas eyaleti tarafından korunuyor. | Open Subtitles | حسناً ، في (تكساس) موظفو الولاية (يعوضوا من قبل ولاية (تكساس |