| Bu Van Eyck için arama yapılan cihaz. | Open Subtitles | (هذا هو الجهاز الذي استعمله في البحث عن (فان آيك. |
| Birisi Van Eyck'ın güvenlik düzenlemelerini araştırmış. | Open Subtitles | (شخص ما بحث عن الترتيبات الأمنية لـ(فان آيك. |
| - bu yüzden Van Eyck'ı suçluyorsun, değil mi? - Ne? | Open Subtitles | -و أنت تلُوم (فان آيك) على ذلك، صحيح؟ |
| Ne gördünüz? Van Eyck tek hedef değil. | Open Subtitles | لم يكن (فان آيك) الهدف الوحيد. |
| Seni harika asistanımla tanıştırayım, Bayan Van Eyck. | Open Subtitles | دعني أقدّم لك مساعدتي الرائعة، الآنسة فان ايك |
| Mr. Van Eyck, hiç vaktim yok. Sadede gelin. | Open Subtitles | سّيد فان ايرك أنا ليس عِنْدي وقتُ تعال إلى العملِ. |
| Peter Van Eyck. | Open Subtitles | أنا (بيتر فان آيك. |
| Olivia Van Eyck hakkında. | Open Subtitles | (بشأن (أوليفيا فان آيك. |
| Peter Van Eyck! | Open Subtitles | (بيتر فان آيك)! |
| Başkanlık için Van Eyck. | Open Subtitles | فان آيك) لمنصب المحافظ)! |
| Seni seviyoruz, Van Eyck! | Open Subtitles | (نحن نحبك، (فان آيك! |
| Van Eyck ailemizi elimizden aldı. | Open Subtitles | أخذ (فان آيك) منا عائلتنا. |
| Başkanlık için Van Eyck. | Open Subtitles | فان آيك) لمنصب المحافظ)! |
| Van Eyck'ın şansına güvenmen lazım... | Open Subtitles | حسناً،عليكم أن تؤمنوا بفرص (فان آيك) لــ... . |
| Van Eyck mı? | Open Subtitles | فان آيك)؟ |
| - Van Eyck mı? | Open Subtitles | -فان آيك)؟ |
| Van Eyck! | Open Subtitles | (فان آيك)! |
| Van Eyck! | Open Subtitles | (فان آيك)! |
| Bayan Van Eyck. Korkarım senden hoşlandı. | Open Subtitles | آنسه فان ايك أخشى أنك فاتنة بالفعل |
| Sonra da Raphael ile Van Eyck'in stilleri arasındaki farkları anlatan 1500 kelimelik bir kompozisyon yazacaksınız. | Open Subtitles | ...ثم سوف تكتبون مقال مكون من 1500 كلمة يوضح الأسايب الفنية المختلفة بين ( رافائيل ) و ( فان ايك ) |
| Mr. Fiorentini. Van Eyck burada. | Open Subtitles | سيد فيورنتينى.فان ايرك معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 