عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"füze adam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رجل القذيفة
| Füze Adam'ın işe yaraması için soru sorulup yanıt alınması lazım. | Open Subtitles | قدرة رجل القذيفة .تتطلّب أسئلة وأجوبة لتعمل |
| Füze Adam'ı etkisiz hale getirecek bir yöntemim yok. | Open Subtitles | لا أملك وسيلة لإبطال .مفعول قدرة رجل القذيفة |
| Yalan söyleyemem. Ben daha Füze Adam'ı devreye sokamadan kellemi vurur! | Open Subtitles | "لا يمكنني الكذب، سيطيّر رأسي قبلما أفعّل قدرة رجل القذيفة!" |
| Füze Adam! | Open Subtitles | رجل القذيفة! |