"füze gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كصاروخ
• مثل الصاروخ

Eski bir arabayi gaza basip içeri bir füze gibi yollayabilir.
يستطيع فقط وضع سيارة قديمة في رحلة وارسالها كصاروخ

O odanın bir ucundan beni gördü ve sanki güdümlü bir füze gibi yanıma geldi.
لقد... رآني بآخر الغرفة و توجه إليَّ كصاروخ

Isı detektörlü füze gibi.
انها كصاروخ حراري

Boden, hedefine doğru giden bir füze gibi ringe çıkıyor ve Chicago Polis Departmanı'ndan Yüzbaşı Olmstead'in karşısına çıkıyor.
بودن يبدو مثل الصاروخ الذي يتبع الحرارة بنيته ضرب الكابتن أولمستد من قسم شرطة شيكاغو.

füze gibi bir şeyi destekleyecek şekilde, gövdede delikler veya bölgede parçalanmış parçalar yoktu.
و لا دليل على وجود ثقوب كبيرة أو أجزاء من جسم الطائرة الممزقة في المناطق بلا رابط يشير إلى وجود عامل خارجي مثل الصاروخ

Size söylüyorum çocuklar, bu şey füze gibi bir şey.
صدقونى، هذا الشيء مثل الصاروخ.

Kudurmuş bir füze gibi üzerime üzerime geliyordu.
وقد اندفع إليّ كصاروخ سريع

füze gibi geliyor!
سأطلقها نحوكِ مثل الصاروخ