| Deneme füzesini atmak için hazır olun. Bu bir tatbikat değildir. | Open Subtitles | جهز لإطلاق صاروخ الاختبار هذا ليس تدريبا |
| Kaptan, Moskova deneme füzesini ateşleme iznini teyit etti. | Open Subtitles | الرّفيق الكابتن , موسكو تؤكّد إصدار سلطة اطلاق صاروخ الاختبار |
| Deneme füzesini ateşledik. | Open Subtitles | هذا هو الكابتن لقد أطلقنا صاروخ اختبارنا بنجاح |
| Dükkanda gördüğüm Hellfire füzesini satanlarla aynı kişiler misiniz? | Open Subtitles | نفس الاشخاص الذين يبيعون صاروخ هيلفاير الدي رأيته في المحل؟ |
| Colorado geri kalan 17 nükleer füzesini 5 dakika dolmadan fırlatabilir. | Open Subtitles | غواصة كولورادو يمكنها إطلاق 17 صاروخ نووي من ماتملكه في خلال خمس دقائق |
| 15 Mayıs 1957 yılında Dünya'nın ilk kıtalar arası balistik füzesini, KABF'yi test etmeye başladılar. | Open Subtitles | في الخامس عشر ،من مايو عام 1957 بدأوا باختبار أول صاروخ باليستي ،عابر للقارات في العالم "ICBM" |
| Üçüncü silo deneme füzesini atmak için hazırlanıyor. | Open Subtitles | إعداد قاعدة ثلاثة لإطلاق صاروخ الاختبار |
| Pekin füzesini kaybettik. - Kuş 3. yok edildi, efendim. - Savunma sistemlerini çalıştırın. | Open Subtitles | ."خسرنا صاروخ "بكين تم إسقاط الرأس الحربي 3 سيّدي |
| Deneme füzesini atmak için hazır olun. | Open Subtitles | جهز لإطلاق صاروخ الاختبار |
| Jericho füzesini yapman için gerekli her şeyin mevcut olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول أنهم لديهم كل ما تحتاجه لتصنع له صاروخ (جيريكو) |
| Yamato şimdi Gamilas füzesini yoketmek için saldıracak. | Open Subtitles | ستحاول (ياماتو) الآن أن تدمر صاروخ (الغاميلون) |
| İngiliz Hükümeti bir araştırma yapmıştı ama isyancıların bir Stinger füzesini nasıl edindiklerini belirleyemediler. | Open Subtitles | الحكومة البريطانيّة بدأت تحقيقاً، لكن لمْ يكونوا قادرين أبداً على تحديد طريقة حصول المُتمرّدين على صاروخ (ستينغر). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 