عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fıçılarda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
براميل
-
في البراميل
| Sek viski, yakılmış meşe fıçılarda iki sene yıllandırılır. | Open Subtitles | مستقيم يعني انه خُمِّر لمدة سنتين في براميل البلوط المتفحمة. |
| O fıçılarda karabarut var. Nereye götürülüyorlar? | Open Subtitles | إلى أين يتم إرسال براميل البارود تلك؟ |
| fıçılarda fahişelerin idrarı olacak. | Open Subtitles | براميل تحتوي... بول العاهرات |
| fıçılarda ne olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره مالذي كان في البراميل |