عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fıçının içinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في برميل
-
في البرميل
| Çünkü cesedini rıhtımdaki bir depoda bir fıçının içinde bulduk. | Open Subtitles | لأننا وجدنا بقاياه في برميل يمستودع بجانب المرفئ |
| Maktulü amonyak dolu bir fıçının içinde bulduk. | Open Subtitles | وداعا. لوجدنا الضحية في برميل من الأمونيا داخل المنشأة. |
| Bir fıçının içinde Niagara Şelaleleri'ne atlamak gibi. | Open Subtitles | اذن سيذهب الى شلالات نياجرا في برميل |
| Sanki fıçının içinde bir şey patlamış. | Open Subtitles | انظر اليه ! كأنه انفجر في برميل |