| Bir dahaki Noel ne zaman kim bilir acaba? Bir fırın eldiveni olsam... | Open Subtitles | من يعرف متى سيكون هذا بحق الجحيم؟ لو كنت قفاز فرن... |
| Bu fırın eldiveni ne o zaman? | Open Subtitles | لماذا يجمع قفاز فرن ؟ |
| fırın eldiveni giyerken tuz zerreciklerini yerden almaya çalıştığınızı düşünün. | Open Subtitles | تخيلوا التقاط حبات صغيرة من الملح بينما ترتدون قفازات الفرن |
| Ross, fırın eldiveni takmamışsın. | Open Subtitles | روس، أنت لا ترتدي قفازات الفرن |
| Perry'den bir fırın eldiveni geldi. Herhâlde o adama veririz. | Open Subtitles | في الواقع، حصلنا على قفاز الفرن من بيري، لذلك ربما له. |
| Sonra da fırın eldiveni ile kendimi tatmin ettim. | Open Subtitles | ثم أمتعت نفسي بقفاز الفرن |
| Affedersin fırın eldiveni beni gerçekten korkuttu. | Open Subtitles | آسفة قفازات الفرن ارعبتني |
| Ve sana da fırın eldiveni aldım. | Open Subtitles | و... فهمتك قفازات الفرن. |
| ..hani şu bizim aldığımız, mesela bu fırın eldiveni gibi. | Open Subtitles | حصل عليها مثل قفاز الفرن مثلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 