"fırlatır" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يلقي

Aletini okyanusa fırlatır onunu da öldürürdü, bir daha da hiç çalmazdı.
سوف يلقي بآلته في البحر ولن يعزف مرة أخرى

İçeri girer, Tommy sormaz bile, yakar, ve masaya fırlatır.
دخل دون أن يسأل عن "تومي" حتى، يشعل الصورة. و يلقي بها على مكتبي.

Sonra adamı kıçından tutar ve caddenin ortasına fırlatır.
و بعدها يلقي الرجل في منتصف الشارع.

İnsan birinin kafasına bira şişesi fırlatır mı?
من يلقي القوارير على رؤوس الناس؟

Kim birini duvara fırlatır?
أعني، من يلقي شخصاً تجاه الحائط

Bir gün kaygısız bir döner delici operatörüyken bir de baktık kadın bir spor muhabiri çıktı diye TV'ye bira şişesi fırlatır olmuş.
يوم ما، السعداء المحظوظين بآلت الحفر الدوارة في اليوم التالي يلقي قارورة الشليز على التلفاز لأن مذيعة المبارايات دخلت لتديع