عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fırlatmanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ترميني
-
تلقيني
| Ben öyle konuşmaya başladığımda, ...bana bir şey fırlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن ترميني بشي عندما أبدأ بالتحدّث هكذا |
| - Beni anneme fırlatmanı istemiyorum. | Open Subtitles | ! لا أريدك أن ترميني لأمي |
| Laurie, bana bir şey fırlatmanı istiyorum-- | Open Subtitles | -لوري)، أريدكِ أن ترميني بشيء) ... |
| Beni fırlatmanı istiyorum. | Open Subtitles | أنت. أريدك أن تلقيني. |
| - Beni fırlatmanı istiyorum. Eski bu. Hem de çok eski. | Open Subtitles | أريدك أن تلقيني. إنه قديم. |