Alicia'yı ortak olarak terfi ettirdiğin için sana teşekkür etme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم تسنح لي الفرصة لشكرك على ترقية أليشا لمنصب شريكة |
Baba, sorma fırsatı bulamadım. Artie ile yeniden bir araya gelmeniz nasıl geçti? | Open Subtitles | أبي لم تسنح لي الفرصة لأسألك، كيف جرى لقاؤك بـ"مارتي"؟ |
Dün gece söyleme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم تسنح لي الفرصة لأخبرك بذلك ليلة أمس |
İyiydi ama silahı yeniden yükleme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لقد كان جيدًا.لم تتسنى لي فرصة لإعادة التعبئة على الرغم من ذلك |
Size teşekkür etme fırsatı bulamadım... | Open Subtitles | لم تتسنى لي فرصة لأشكركِ... |
Annemin hayatını kurtardığın için sana teşekkür etme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم تواتني الفرصة لشكرك على إنقاذ حياة أمي. |
Ona ölmeden önce söylemek istediğim her şeyi söyleme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم أحظ بفرصة لأخبرها بكل ما أردتُ قوله لها قبل وفاتها |
Teşekkür fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم تسنح لي الفرصة لأشكرك |
Rex'in yaptığı şey için senden özür dileme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم تسنح لي الفرصة لأعتذر (عم فعله لك (ريكس |
Henüz bunu söyleme fırsatı bulamadım ama Lux'ı Westmonte'a gidecek. | Open Subtitles | تعلم لم تسنح لي الفرصة لأخبرك بهذا ولكن... (لاكس) ستذهب إلى "ويستمونت" |
Onunla konuşma fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | لم تواتني الفرصة كي أتحدث معها |
Küçük sırrımızı tuttuğunuz için teşekkür etme fırsatı bulamadım. | Open Subtitles | أنا لم أحظ بفرصة لاقول لكم شكرا لحفظ سرنا الصغير. |