| Başka hangi nedenle biri yağmurlu bir fırtınanın ortasında oraya kadar çıkar? | Open Subtitles | أجل ، وإلا مالذي يدعو شخصاً ما بالوقوف في الأعلى وسط عاصفة ممطرة ؟ |
| Eğer çevrecilerin yarattığı fırtınanın ortasında kalırsan, imajın çok büyük hasar alır. | Open Subtitles | يمكنك أن تعلقي في وسط عاصفة من الحرائق البيئية أضرار البي آر لوحدها تكفي |
| Spencer, bana fırtınanın ortasında Joe gibi bir buz dağına karşı kürek çekmeyi gösterdin. | Open Subtitles | سبينسر ، لقد أريتنى أنك تستطيع قيادة السفينة فى وسط عاصفة لعينة مع منعك لجبل جليدى كجوى من إغراقك |
| fırtınanın ortasında bir ağaca tırmanmıyorum! | Open Subtitles | لن أتسلق شجرةً وسط عاصفة رعدية! |
| fırtınanın ortasında mı? | Open Subtitles | -في وسط عاصفة الرعد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 