Şartları göz önünde bulundurursak FAA müfettişi yersiz olmaz. | Open Subtitles | تفتيش اتحاد الطيران لن تكون في الموضع الخاطئ في ظل الظروف |
FAA'yi dahil etmişler ama dava kapanmış. | Open Subtitles | تورط اتحاد الطيران لكن القضية جرى تسويتها |
FAA'nin yasal bir temsilcisi olarak bunu açıklığa kavuşturmayı ister misiniz? | Open Subtitles | كالناطق باسم إدارة الطيران الفدرالية في قسم القانون هلّا توضّح ذلك؟ |
Evet. - FAA kazaya kapı açma mekanizmasındaki bir üretim arızasının sebep olduğuna karar verecek. | Open Subtitles | إدارة الطيران الفدرالية بصدد التحرّي عن أخطـاء التصنيع |
Ya şimdi benimle gelirsin ya da FAA'i ararım. | Open Subtitles | تعالي معي الأن إلى مركز هولت للأعصاب أو سأتصل بإدارة الطيران الفيدرالية |
FAA'i ara. | Open Subtitles | إتصل بإدارة الطيران الفيدرالية |
FAA' i unutmamızı söylüyor.. O kuşları Manhattan üzerine salacakmışız! | Open Subtitles | يقول دعك من وكالة الطيران أرسل الطائرات الان |
FAA'in buna neden dahil olduğunu anlamadım. | Open Subtitles | لا أفهم تورط اتحاد الطيران بهذا |
Belki de FAA'yin davayı tekrar açıp... ..Drewett'in ölümünü araştırma vakti gelmiştir. | Open Subtitles | ربما حان وقت ردود فعل اتحاد الطيران على القضية على ضوء وفاة " دريويت " |
Demek FAA? | Open Subtitles | اتحاد الطيران هاه ؟ |
Gary Clay, FAA. | Open Subtitles | " قاري كلاي " اتحاد الطيران |
FAA kapı mandalı mekanizmasında üretim hatası olduğuna karar verecek. | Open Subtitles | إدارة الطيران الفدرالية بصدد التحرّي عن أخطـاء التصنيع أخبرتهم بأن العيب لم يكن خـاصّ بالصيانة |
O zaman belki de FAA'de çalışan birileriyle konuşmalıyız. | Open Subtitles | حسناً، إذاً ربما علينا التحدث إلى عضو من إدارة الطيران الفدرالية |
FAA'nin yetki sahibi olmadığı bölge. | Open Subtitles | إنه مجال لا تتحكم به إدارة الطيران الفدرالية |
- Ne? FAA açıklaması. | Open Subtitles | بشأن تصريح إدارة الطيران الفدرالية |
FAA'i aramalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أتصل بإدارة الطيران الفيدرالية |
FAA'in canı cehenneme. Otis uçaklarını şimdi yollayın. | Open Subtitles | دعك من وكالة الطيران أرسل هذه الطائرات |