| Yarın, en önde giden Quinn Fabray'le olan röportajımızı kaçırmayın. | Open Subtitles | كونوا معنا غداً عندما نقابل المرشحة الأوفر حظاً كوين فابري. |
| Her gün kendime "Quinn Fabray ne yapardı?" diye soruyorum. | Open Subtitles | كل يوم، أسئل نفسي، "ما الذي كانت لتفعله (كوين فابري)؟" |
| Belki Blaine, Quinn Fabray'den daha feminen biriyle çıkmaktan yorulmuştu. | Open Subtitles | ربما (بلين)سئم جدًا من مواعدة مؤنثًا مشابه جدًا لـ(كوين فابري). |
| Quinn Fabray'i hamile bırakacak kadar erkek olduğuna inanmıyorum. | Open Subtitles | لا يمكن أن تعتقد أنك رجل بما فيه الكفاية لتسقط كوين فابراي |
| Çok mutlu ve sevimli görünüyorsun ve ve Quinn Fabray ve durumu konusunda da çok anlayışlı davrandın. | Open Subtitles | يبدو انك سعيدة جدا وجيدة , وكنت جيدة جدا مع كوين فابراي ولها , كما تعلمين ,الحالة.. |
| Fabray isimli bir öğrencinin kaydının olmadığını söylediler, bu da demektir ki, senin hayatının kayda geçmeyen bir bölümünün | Open Subtitles | ولم يكن عندهم أي سجل باسم فيبري ما يبدو منطقيا |
| Quinn Fabray bir tiryakidir ve Glee kulübü bağımlılığı tekrar nüksetti. | Open Subtitles | كوين فوبري مدمنة وهي عادت إلى مرضها بالعودة إلى ادمان ناددي قلي |
| Quinn Fabray hakkında. | Open Subtitles | انه عن كوين فابري. |
| Bayan Fabray'i hala unutamadığını için depresyonda olduğun haberleri de doğru mu? | Open Subtitles | وهل صحيح أيضاً انك تعاني من الإكتئاب جرّاء عدم تخطيك لمشاعرك تجاه (كوين فابري)؟ |
| Dikkat et, Quinn Fabray sarışın Bieber tarafından fethedilmek üzeresin. | Open Subtitles | انتبهي يا (كوين فابري).. أنتِ على وشك الاصطدام وجهاً لوجه مع (بيبر) الأشقر |
| - Pekâlâ, Noah, son seçim tahminlerine göre Fabray/Hudson adaylarının sen ve Zizes'den 10 puan önde olmaları hakkında ne diyeceksin? | Open Subtitles | على أستطلاعات الأرقاء الحديثة و التي تظهر تفوق فابري/هادسون بعشر نقاط أعلى منك و زايسيس... |
| Amma madara oldun, Quinn Fabray. | Open Subtitles | أنت خسرتِ بشدة كوين فابري. |
| Quinn Fabray, anlaştık. | Open Subtitles | كوين فابري لقد حصلت على اتفاق |
| Gündemdeki ilk iş tekrar aramıza katılan Quinn Fabray'e hoş geldin demek. | Open Subtitles | المهمة الأولى أن نرحب بـ (كوين فابري) لعودتها للساحة |
| Quinn Fabray'i kaybettiğinizden beri, ulusal yarışmayı kazanamayacağınız konusunda gelen yorumlardan blogum doldu taştı. | Open Subtitles | ظهرت بمدونتي تعليقات تعتقد انه ليس لديك فرصه في المنافسه الوطنية منذ خسرت كوين فابراي |
| Sen Quinn Fabray'sin, değil mi? | Open Subtitles | أعني هيا أنتي كوين فابراي , صحيح |
| Yani, sadece Quinn Fabray ile yatabilmek için katıldım. | Open Subtitles | أعني ، لقد أنضممت له فقط لأصل إلى (كوين فابراي) |
| Quinn Fabray 15 dakikada bir kusuyor. | Open Subtitles | كوين فابراي ) كانت تَستفرغ كل ربع ساعه ) حقاً ؟ |
| Quinn Fabray hamile kaldığından beri yeni bir baş amigo arayışı içindeyim. | Open Subtitles | حتى عندما طردت كوين فابراي |
| Lucy Fabray diye biris varmış | Open Subtitles | لكن بالرغم من ذلك كان لديهم شخص يدعى لوسي فيبري |
| Lucy Q. Fabray, aslında, ve böyle gözüküyormuş. | Open Subtitles | لوسي كيو فيبري على وجه الدقة وهي تبدوا هكذا |
| Hey, Quinn Fabray'i gören var mı? | Open Subtitles | هل رأى أحدكم كوين فوبري ؟ مرحبا مرحبا |
| Quinn Fabray takımdan çıktığına göre onun yerini doldurmak için açık başvuru yapacaksın. | Open Subtitles | الان كوين فابيري خارج الفريق, سوف تعقدي اختبارات مفتوحه لملئ مكانها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 