Diğer yanda Ekvator'daki bir köyde olan fabrikamızın yanına peynir fabrikası yaptırmak için benden bütçe isteyen diğer adam. | TED | أو الشخص الآخر الذي طلب مني موازنة مالية لبناء مصنع جبن بجانب مصنعنا في الإكوادور في القرية. |
Üçüncüsü: bu bir yol -- tam fabrikamızın yerleştirildiği yer | TED | ثالثاً: هذا طريق جيد في -- تماماً بالقرب من حيث موقع مصنعنا. |
Hem savaş esnasında hem de sonrasında fabrikamızın sabit, yoğun çalışması ile gereksinimlerini karşılayabildik. | Open Subtitles | سواء أثناء الحرب وبعدها... كنا قادرين على الأهتمام... بحاجات نشاط مصنعنا الثابت وأبقيناه شامخا أمام كل هذه التحولات |