Red Hook, Brooklyn'deki Riviera Şeker Fabrikası'nda çekildi. | TED | لقد تم إلتقاط هذه في مصنع الريفيرا للسكر في رد هوك، بروكلين. |
Ve bu hikaye California Uçak Fabrikası'nda çalışan kimliği belirsiz, sarışın bir adamla başladı. | Open Subtitles | هو كل بدأ بأشقر مجهول، عامل طائرة في مصنع في جليندالي ، كاليفورنيا. |
Yaklaşık iki saat önce, elektronik bir hücre Megatech'in Newport Kenti Fabrikası'nda – | Open Subtitles | قبل حوالي ساعتين خلية الماكنه في مصنع مدينة نيو بورت للتقنيه العاليه |
Benimle Interplay Fabrikası'nda gece 11'de buluş. | Open Subtitles | قابلني في مصنع التفاعلات الساعة 11 مساءاً. |
Sanki Willy Wonka'nın Çikolata Fabrikası'nda tura çıkmışız gibi. | Open Subtitles | إنها مثل القيام بجولة في مصنع " ويلي ونكا " للشوكولاتة |
Üzgünüm, bu gecenin Kahkaha Fabrikası'nda pis ince dudaklı fahişeler gecesi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | المعذرة، لم أكن أدري أنها ليلة وسخة وهزيلة للسّاقطات في "مصنع الضحك" |
Springfield Dumanyığını Fabrikası'nda saatlerce çalışıyordum. Eve geldiğimde çok yorgun oluyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل لساعات طويلة "في مصنع المدخنة في "سبرينغفيلد |
Kör çocukları taşıyan bir okul servisi Stoneheart Fabrikası'nda ne arıyor ki? | Open Subtitles | ماذا تفعله حافلة مدرسة للمكفوفين في مصنع لشركة "ستونهارت"؟ |
Zahara'nın erkek kardeşi Safa Fabrikası'nda 500 nükleer bilim adamıyla birlikte çalıştı. | Open Subtitles | أخ (زهرة) يعمل مع 500 خبير في " مصنع "الصفاء |
Zahara'nın erkek kardeşi Safa Fabrikası'nda 500 nükleer bilim adamıyla birlikte çalıştı. | Open Subtitles | أخ (زهرة) يعمل مع 500 خبير في " مصنع "الصفاء |
Yoon Jin-gyu Hungnam Gübre Fabrikası'nda işçiydi ve Yoon Maksoon'un kulağının arkasında ben vardı. | Open Subtitles | يون جين جيو) كان عامل) في مصنع هونجنام للأسمدة و (يون ماكسون) لديها شامة خلف أذنها |
On ay önce, Keystone Demir Fabrikası'nda patron işçileri kovuyordu. | Open Subtitles | منذ 10 شهور مضت، في مصنع حديد (كيستون) |
Willamette Kâğıt Fabrikası'nda buluşalım. | Open Subtitles | ...قابلني في مصنع ورق ( فيلاميت ) |
- Lucas Fabrikası'nda işçi temsilcisi. | Open Subtitles | (مضيفة متجر في مصنع آل (لوكاس |