عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faciayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكارثة
| Kardeşimin başımıza açtığı faciayı engellemeye çalışıyorum! | Open Subtitles | إننى أحاول منع الكارثة التى جلبها أخى علينا |
| Bu faciayı bir sokak çetesine bağlayabilirsek bu olay daha kolay çözülür. | Open Subtitles | إذا تمكنا من ربط تلك الكارثة لعصابة شوارع مكسيكية كل شيء سيكون أسهل |
| Bu faciayı nasıl düzelteceğimizi bulmadan kimse binadan çıkmayacak. | Open Subtitles | لا يغادر أي منكم المكان حتى نقرر كيف نعالج هذه الكارثة اللعينة. |