عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fafnir'in" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فافنير
| Ama bu on yıl boyunca Burgund'un hazinesi Fafnir'in hazinesiyle ağzına kadar dolu değildi. | Open Subtitles | ولكنبمعظمهذهالسنواتالعشر... لم تكن خزينة بورغيند ... مليئة بكنز فافنير |
| Fafnir'in ormanına. | Open Subtitles | إلى غابة فافنير |