| - O zaman İslam kanunu, Fahad Ahmadi'nin ölmesini emretse bunu uygular mıydın? | Open Subtitles | إذاً "إن نصَّ حكمُ الإسلامِ على قتلِ "فهد أحمدي فهل ستنفذُ هذا الحكم؟ |
| Soktuğumun Fahad'ına söyle, onun bir kardeşi yok. | Open Subtitles | أنت أخبر " فهد " اللعين أنت ليس لديك أخاً |
| Narkotik, Fahad'ı neden programa seçti? | Open Subtitles | "لماذا إختارتْ "وزارةُ الدفاع فهد أحمدي" ليكونَ ضمنَ برنامجِ التدريب؟" |
| Mesela Ajan Richards program için neden Fahad'ı seçti? | Open Subtitles | مثلْ, لماذا قد إختارتِ العميلةُ ريتشارد", "فهد" ليكونَ ضمن البرنامجَ التدريبي؟" |
| Bu sabah Fahad'ın cesedi bulunduğunda gitmişlerdi. | Open Subtitles | لقد إختفيا مباشرةً بعد العثورِ على جثةِ "فهد" على الشاطئِ هذا الصباح |
| Fahad'ı öldürüp, kaybolmuş olabilirler. | Open Subtitles | قد يكونا قتلاَ "فهد" ومن ثم إختفيا عن الأنظار |
| Yani Fahad, planı kabul etmediği için öldürüldüyse... | Open Subtitles | ليس هذا فحسب, بل وقد أحضرناهم بأنفسنا إلى هنا ممَّا يعني بالضرورةِ, أنَّهُ إن كانَ "فهد" قد قُتلَ |
| - Fahad'a olanları duydum. | Open Subtitles | - لا شكراً - "لقد سمعتُ حديثاً حيالَ ما حدثَ لـ "فهد |
| Sizce Fahad cinayetiyle ilgileri var mı? | Open Subtitles | هل تعتقدُ أنَّ لديهما أيَّ صلةٍ بمقتلِ "فهد"؟ |
| Aslına bakarsanız Fahad sörf öğrenmeye başlamıştı. | Open Subtitles | "و في الواقعِ فقد كان "فهد يدربُ نفسهُ على ركوبِ الأمواج |
| Yollarına çıkınca da Fahad'ı saf dışı ettiler. | Open Subtitles | ومن ثُّم تخلصا من "فهد" عندما أصبحَ عائقاً لهما |
| ...belki de Fahad'ın ölümü, ters giden bir kaçırma teşebbüsüydü. | Open Subtitles | فمن المرجحِ بأنَّ موتُ "فهد" كانَ حادثةُ خطفٍ فاشلٍ |
| Şu ana kadar neler buldunuz? Yezit Fahad. Eski Amerikan denizcisi. | Open Subtitles | (يزيد فهد)، جندي بحرية سابق إتصل بخطّ معلوماتنا لتحذيرنا بشأن هجوم إرهابي محتمل. |
| Sizin için Fahad'la kuzenini yollayacağım. | Open Subtitles | سأرسل أخاكِ (فهد) وإبن عمكِ ليأخذونكم ويأخذون السيارة |
| Maktul Fahad Ahmadi'yi tanır mıydınız? | Open Subtitles | هل كنتً تعرفُ الضحيةَ "فهد أحمدي"؟ |
| Ajan Richards Fahad ve diğer iki askeri seçti çünkü onların Afgan ordusunda üst düzey güvenlik yetkisi var. | Open Subtitles | لقد إختارتِ العميلةُ ريتشاردز", "فهد" والجنديّينِ الأخريينِ" لأنَّهم لديهم جميعاً تصريحٌ أمنيٌّ عاليِ المقام في الحرسِ الوطنيُّ الأفغاني |
| - Tabii Fahad'ı öldüren, önce istediğini almadıysa. | Open Subtitles | ... إلاَّ إذا كان من قتلَ "فهد" قد نالَ مبتغاهُ سلفاً |
| Fahad Ahmadi cinayetini soruşturmak için geldik. | Open Subtitles | "نحنُ هنا مُتحرينَ عن مقتلِ "فهد أحمدي |
| Fahad iki kişi tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | بأنَّ "فهد" قد قُتِلَ من قِبلِ رجلينِ |
| Fahad'ın kanı ellerinde. | Open Subtitles | إنَّ مقتلَ "فهد" يقعُ على عاتقِكَـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 