| Evlenmenizi daha çok istediğim biri yok. Bayan Fairfax'i bile istemem. | Open Subtitles | -مسيو ، اننى لا أفضل أن تتزوج أحدا حتى مسز فيرفاكس |
| Bayan Fairfax'i bize üç güzel balat çalmasına ikna ettim. | Open Subtitles | لقد اقنعت السيدة فيرفاكس بغناء ثلاث اغاني لنا |
| "Yeoman of the Guard"da Albay Fairfax'i söylerken bana çok yardımı olduğunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | هو كَانَ مفيدَ لي عندما أنا كُنْتُ أَغنّي العقيدَ فيرفاكس في تابعِ ofthe حارس. |
| Gördüğüm kadarıyla Bayan Fairfax'i izliyorsunuz, onun sırrını çözecek ip uçları bulabildiniz mi? | Open Subtitles | اوه انك تراقب الانسة فايرفكس هل التقطت اية ادله لسرّها؟ |
| Ona Bayan Fairfax'i Bayan Knightley yapmak gibi bir niyetim olmadığını söyledim. | Open Subtitles | اخبرته انني لا انوي جعل الآنسه فايرفكس السيدة نايتلي |
| Fairfax'i ara ve Carter'i öldürdüğümü söyle. | Open Subtitles | اتصل بـ فيرفاكس أخبره أنني قتلت كارتر |
| Fairfax'i ara ve Carter'i öldürdüğümü söyle. | Open Subtitles | اتصل بـ فيرفاكس أخبره أنني قتلت كارتر |
| Bu gece küçük Bayan Fairfax'i görme zevkine kavuşacak mıyım? | Open Subtitles | -هل سأحظى بمقابلة ميس فيرفاكس الليلة ؟ |
| Bizim yaşam tarzımıza Jane Fairfax'i de dahil etmek çok uygunsuz olur. | Open Subtitles | نحن نعيش في ترف لا يحتمل الاستياء من اضافة (جاين فيرفاكس). |
| Jane Fairfax'i buraya davet etmen büyük incelik. | Open Subtitles | كان تصرفاً لطيفاً منك دعوة (جاين فيرفاكس) هذه الأمسية. |
| Bayan Fairfax'i memnun etmekle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا لست مهتماً بإرضاء السيدة "فيرفاكس". |
| Bayan Fairfax'i çağırayım mı? | Open Subtitles | -هل أنادى مسز فيرفاكس ؟ |
| Jane Fairfax'i de yanında getirecek. | Open Subtitles | ستصطحب (جاين فيرفاكس) في عربتها. |
| - Bayan Fairfax'i çağırmalı mıyım? - Hayır! Ne yapabilir ki? | Open Subtitles | هل أنادي السيدة "فيرفاكس"؟ |
| Bayan Fairfax'i çağırayım. | Open Subtitles | سأستدعي السيدة (فيرفاكس) |
| Adele'i, Bayan Fairfax'i ... | Open Subtitles | (آديل) سيدة فيرفاكس |
| Beni bir ağabeyin koruyacağı gibi korumaya çalışıyorsunuz biliyorum ve haddimi aşmamam gerektiğini düşünüyorsunuz ve ben size söz veriyorum, bir daha Bayan Fairfax'i üzecek hiçbir şey yapmayacağım. | Open Subtitles | عرف انك متواضع تريد حمايتي كأختك واعرف انك تريد مني ان اتصرف كما يجب وانا اعدك بذلك لن افعل اي شيء قد يجرح الآنسة فايرفكس ثانية |
| Jane Fairfax'i ne kadar takdir ettiğinizi biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم كم تقدر الآنسة فايرفكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 